Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martina Hudečková - Holly Hunter (Carnelle Scott), Pavel Tesař - Tim Robbins (Delmount Williams), Hana Czivišová - Alfre Woodard (Popeye Jackson), Dagmar Čárová - Mary Steenburgen (Elain Rutledge), Jaroslav Kaňkovský - Scott Glenn (Mac Sam), Ladislav Cigánek - Trey Wilson (Benjamin Drapper), Radka Stupková, Jana Páleníčková, Dana Syslová - Kathleen Chalfant (Miss Lily) + Avril Gentles (Mrs. Biggs), Nikola Votočková - Veanne Cox (Tessy Mahoney), Martina Menšíková - Ann Wedgeworth (Miss Blue), Jan Škvor - Greg Germann (Ronnie Wayne), Oldřich Hajlich a další
Překlad: Zuzana Josková
Zvuk: Jiří Bartoš
Produkce: Martin Kot, Jaromír Šindelář
Dialogy a režie českého znění: Tomáš Tintěra
Vyrobila: DW Agentura pro CET 21 v roce 2010